中国語の簡体字を、SQLサーバに登録する。というテーマです。
自分は いつもExcelシートで登録データを編集して、VBAでSQLサーバにアップロードしています。 ところが、Excelで簡体字は編集できまがVBAでは Unicode が扱えず、結果として簡体字が '???' と壊れてしまいます。
結局 SQLに直接書き込みで、別の簡体字項目名テーブルにコードと項目名（簡体字）を登録し、
Excelでデータのインサートやアップデートしたときに、SQLトリガでその簡体字項目に置き換える、という処理で対処しました。
ここでも、SQLトリガー ありがとう！！ でした。
